化梦想成力量,变远景为现实
驻布基纳法索大使李健于中布复交2周年之际在使馆“脸谱”主页直播演讲实录(中法文)
2020-05-27 04:23
 

 

今天我们迎来中布复交两周年纪念日,很高兴能与大家在这个特殊的日子见面。虽然这次由于新冠肺炎疫情只能通过视频远程连线,但是任何距离都隔挡不了中布两国人民心脉相连、息息相通。

这场灾难突如其来、席卷全球,我首先要向疫情中不幸罹难者及其家属致以哀悼和慰问,并向中布两国和世界各地那些日夜奋战在抗击新冠肺炎一线的医护人员致以崇高敬意。他们是这场人类灾难下守护生命的前线战士,他们的不辞劳苦和牺牲奉献使我们离抗疫取得最终胜利越来越近。

在这样一个特殊的时刻纪念中布复交两周年意义非凡。患难见真情,这次二战以来人类面临的最严重的全球公共卫生危机也是对中布关系铁不铁、中布复交成果硬不硬的一次检验。

在中国抗疫最艰苦的时刻,布基纳法索的兄弟与我们同患难、共进退。许多来自各行各业的布国朋友专程来到使馆,告诉我面对越是大的挑战,布人民与中国人民越是团结一心,我和我的同事深受鼓舞。这份团结和信任也被传递到国内,给中国人民战胜疫情带去更多信心。

中国人民对此铭记在心、知恩图报。布疫情爆发后,中方紧急动员各界力量、筹措各方物资,先后4次派出包机,争分夺秒送来十余吨布方最急需的口罩、防护服、检测试剂等抗疫物资。12名中国抗疫专家驰援万里,在2周的时间里与布国同事分享最全面、最专业的抗疫实战经验。事实证明,中布两国人民只要携起手来,在任何风浪和挑战面前都可以从容不惧。

中布两国同心战役是国际抗疫合作的典范,在中布复交两周年之际更加凸显发展中布关系的历史意义和国际影响。

一是巩固复交势头是民心所望。复交以来,坚持一个中国原则和发展对华关系已经成为布各行各界各党派的广泛共识,因为这符合两国根本利益和两国人民最大福祉。100